niedziela, 30 września 2012

Before I die...


___________________________________________________
Blezer - Japanese secondhand  Shirt - Orsay Leggings - Cubus 

Witam !
Muszę się przyznać, że od zawsze chciałam sporządzić listę, którą w internacie maja prawie wszyscy blogerzy. Jest to lista 'co muszę zrobić zanim umrę'. Zawsze chciałam ale nie miałam gdzie jej umieścić. Teraz przyszedł ten czas : 3 Jeszcze nie wiem ile będzie punktów bo idę na totalnego spontana, czyli tak jak zawsze ( jeszcze się o tym przekonacie: ). Mam nadzieję, że będzie się podobać i dotrwacie do końca : ) 

 
Hello!
I have to admit that I have always wanted to make a list. This is a list of 'what I need to do before I die'. I always wanted to but I had no where to place it. Now came the time: 3 I do not know how many points be. I hope you will like it and survive to the end:)

Befor I Die 


1.Pojechać do Nowego Yorku 
(uważam, że jest to miasto w którym spełniają się 
marzenia i wszystko się może zdarzyć
Go to New York 
a city where dreams come true is something for me

2. Przejażdżka na słoniu ( czy muszę pisać
coś więcej !)
Ride an elephant 
(Do I have to write
more!)



3.Uczestniczyć w domówce 
takiej jak w "Projekcie X"
be at an event like Project X



4. Mieć garderobę jak ze snów (chyba jak każda
kobita mażę o ogromnej szafie jak na zdjęciu)
Have a wardrobe of your dreams (I think like any
woman dreams of a huge rack as pictured)




5. Profesjonalna sesja (już wcześniej o tym pisałam)
Professional session (already wrote about it)

6.Mieć pokój marzeń (mój kocham
ale te na zdjęciach są cudne)
Have room dreams (my love
but the ones in the pictures are gorgeous)




7. Spędzić wakacje na Hawajach 
(chyba, każdy o tym marzy)
Spend your holiday in Hawaii
(unless any of the dreams)



8. Samemu projektować sobie ubrania
(tak zwane DIY muszę się 
nauczyć szyć na maszynie )
To design the clothes yourself
(so-called DIY I have to
learn how to sew on a machine)


9. Skoczyć na banji 
(choć raz poczuć przypływ
adrenaliny)
Bungee jump
(at least once to feel the rush
adrenaline)



10. Nagrać profesjonalną płytę w studio
(nie żeby sprzedawać
dla mnie prywatnie)
Record the album in a professional studio (not to sell
to me privately) 



11. Mieć w ogródku murowany basen
(niemal jak Beverly Hill)
Have a pool at garden 
  

12. Spotkać swojego idola
(nie będę pisać kogo, bo i tak
co chwilę to się zmienia  :)
Meet their idol
(I will not write whom, and so
What a moment this is changing)

13. Zrobić Scrapbook 
(wiem, wiem nie wiecie co to już
wyjaśniam. To taki album na zdjęcia,
który samemu się dekoruje więc bardzo fajnie)
Make a Scrapbook
(I know, I do not know what it's
explained. It's a photo album,
which itself is decorated so very cool)

15. Zostać mistrzem kuchni 
(zawsze lubiłam jeść, ale gotować nie
umiem )
Becoming a chef
(I've always liked to eat, but do not boil
I can)

16. Napisać artykuł do 
prestiżowej gazety Fashion
(Kto by nie chciał by w gazecie
typu ELLE pojawił się twoje imię)
Write an article for
Fashion prestigious newspaper
(Who would not want to be in the newspaper
appeared in ELLE type your name)


18. Mieć w domu prywatne kino
To have a private cinema at home



19. Dojść do 1.000.000 wejść na tym blogu
(mam ogromną nadzieję, że się uda)
I get to 1,000,000 this blog
(I very much hope it will work)

20. Mieć toaletkę jak w głupich 
amerykańskich filmach dla nastolatek


21. Pojechać  na Lazurowe Wybrzeże pod namiot
( nie wiem moi rodzice ciągle o tym
mówią i mi się spodobało)
Go to the Cote d'Azur in tent
(I do not know my parents are still the
say and I liked it)

22.  Nie żałować, żadnej chwili ze swojego życia :3
( mam taką nadzieję ) 
I do not regret any moment of your life: 3
(I hope)





To by było na tyle mam nadzieję, że podobają wam sie moje cele ? : ) 
Jeżeli czegoś zabrakło piszcie, pytajcie czekam.
That would be enough, I hope that you like will my goals? :)
If you write something missing, ask waiting.
xoxo/ M. 






sobota, 29 września 2012

Sunny Weekend

________________________________________________________________________
T-shirt - Tacco   Skirt - Reserved  Vest - DIY 


W tej notce chcę wam opowiedzieć o mojej kamizelce, która widnieje na zdjęciu powyżej. Jak już przeczytaliście jest ona moim projektem : 3 Jestem z siebie bardzo dumna, że potrafiłam stworzyć takie cudo  praktycznie bez niczyjej pomocy. 

In this note I want to tell you about my vest, which is shown in the picture above. As I have read that it is my project: 3 I'm very proud of myself that I could create such a miracle almost without help.

Tak wyglądała na samym początku, niespecjalnie prawda ? 
It was at the very beginning, it's not great
Kupiłam ją w Second Hendzie  za 8 zł 
I bought it second hand for 8 zł


Zrobienie jej nie było trudne, pierwszym krokiem było 
obcięcie rękawów i wybielenie górnej części.
Doing it was not difficult, the first step was to
cut sleeves and whiten the top.

Drugim i ostatnim krokiem było dodanie ćwieków, 
które kupiłam na allegro bardzo tanio : ) 
The final step was the addition of studs
that I bought at a very cheap allegro:) 




I jak wam się podoba moja kamizelka ? Piszcie w komentarzach, zadawajcie mi pytania i subskrybujcie mnie ♥ . ♥ Do zobaczenia wkrótce. 
see you later comments and subscriptions

xoxo/ M. 








piątek, 28 września 2012

Girl in a rowan

_______________________________________________________________________________
T-shirt - Tacco   Vest - second hand  Shorts - DIY 

Mega zmęczona po zajęciach teatralnych wracam do was : 3 
Ogólnie bardzo fajnie bo coś zaczyna się w naszej grupie dziać i ruszyliśmy z kopyta jak nigdy !
Dzisiaj bardzo krótko, ale chciałam wam pokazać zdjęcia z jednej z moich ulubionych sesji i potrzebowałam pretekstu :P 

Mega tired after school theater back to you: 3
Overall very good, because something starts happening in our group and it's really cool
Today, very shortly, but I wanted to show you the pictures of one of my favorite sessions and I needed an excuse :P


xoxo/ M. 







Outfit

Dzisiaj w mojej szkole odbył się pasowanie, i trzeba był się ubrać na galowo. Trochę głupio ale przynajmniej mogłam się wykazać ; ) Niestety moja klasa nie wygrała ale zabawa była przednia a chyba o to chodzi, Dzisiaj jeszcze moje zajęcia nie mogę się doczekać.
Dobra czas kończyć, zeszyty przepisywać : x 
Pro jakość co nie ♥
xoxo/ M. 



Fits in a school that's it!
I love my class ♥ 

Block Heels ♥




Najwspanialsze buty świata  Block Heels lub po prostu Lity ♥ Według mnie są przecudniaste bardzo bym je chciała i przyrzekam, że w przyszłości będę miała takie butki : 3 

These shoes are brilliant, feisty and very fashion ♥
It is the madness is not (I'm not surprised)






Mój wybór ♥___♥ 
my choice *.*

A wam jak się podobają ??? Dodawajcie komentarze i subskrybujcie : 3 
Comments and subscription
xoxo/ M.

czwartek, 27 września 2012

LAST POST FOR DAY

 Matko nie sądziłam że to się będzie działo aż tak szybko ! W 1,5 h mam 58 wejść ! Borze ja was chyba kocham : 3 
Ja chce do Wrocławia już ! 
I need  starbucks coffee ♥
I need  starbucks coffee

ABOUT ME !

Jak w tytule czas by dowiedzieć się trochę o osobie siedzącej po drugiej stronie klawiatury : 3 
Jestem zwykłą nastolatką z wielkimi marzeniami i wielkimi ambicjami. Jak już pisałam w pilocie kocham modę i jest ona moim światem, od 4 roku życia uwielbiałam chodzić po sklepach z mamą i przymierzać kolorowe sukienki i kupować ciągle nowe rajtuzki : ) Tak jest do dzisiaj. 
Mam na imię Martyna i mieszkam w małym mieście o którym pewnie nie słyszeliście, ale ja kocham to miejsce. Uwielbiam robić zdjęcia fashion, ale też bardzo lubię pozować. 
Mam mnóstwo marzeń ale dwa najważniejsze z nich to Profesjonalna studyjna sesja i wycieczka do Paryża.

A teraz kilka zdjęć ; 3 mam ogromną nadzieję, że póki co mój blog się podoba i chętnie będziecie go czytywać, zadawajcie mi pytania i subskrybujcie ♥ 
xoxo/ M. 







PILOT !


No to zaczynamy !
Jestem bardzo podekscytowana, ponieważ to mój pierwszy tego typu blog, co prawda mam już Tumblra ale on jest zupełnie inny ( http://hubba-buba.tumblr.com/). Skąd się wziął pomysł ? W sumie nie wiem po prostu moda od zawsze była częścią mnie i od zawsze ją kochałam ♥ Ogólnie ten blog będzie po prostu Fashion i w całości będzie poświęcony modzie, projektantami, projektami, zdjęciami i tak dalej i tak dalej. W miarę możliwości będę się starała pisać po Polsku jak i trochę po angielsku ; ) Ale to tak okazyjnie. 
Ogólnie o czym ?? :                                                                                                           
  • *Sesje 
  • *Co nowego w świecie fashion
  • *moje Outfit'y, choć będzie ich nie wiele
  • *moje DIY
  • *o projektantach i nowych projektach w świecie mody 
  • *czasem moje sesje
  • *wzmianki pamiętnikowe 
Póki co to by było na tyle mam nadzieję, że będzie się wszystkim podobać i już wkrótce nowe rzeczy ♥.♥ Jeszcze dzisiaj nowa notka już normalna ; )                                                                                                                                                        xoxo/ M.  

LET'S GO FASHION !