Kolejny dzień długiego weekendu nam minął. Nie wiem jak u was ale jak dl mnie ten 'długi' weekend wcale nie był długi. Ale i tak było fajnie : ) Moja babcia jak zwykle, napiekła ciastek, ciast i bóg wie co jeszcze. Na pewno chce mnie utuczyć bo jestem przecież według niej tak "chuuuuda" że nie wiem, ale za to kocha się babcie ; )
Aloha!
The next day we passed a long weekend. I do not know with you but I the 'long' weekend was not long. But it was fun:) My grandmother, as usual, napiekła cookies, cakes, and god knows what else. Definitely wants to fatten me because I'm still at it as "skinnnnnny" I do not know, but I love to grandmothers ;)
Tak jak już wcześniej pisałam zanim pojechałam do babci, wybrałam się do mojego kochanego ciucholandu ; ) Mieli dzisiaj wyjątkowy dzień, od dawna tak nie było. Kupiłam marynarkę i 2 sweterki <3 Kocham takie miejsca u mnie w mieście.
As I wrote earlier before I went to my grandmother, I went to my beloved ciucholandu;) today had a special day, for a long time it was not. I bought a jacket and two sweaters <3 I love this place in my town.
A wiecie jeszcze, za co kocham moją mamę ?? Ostatni powiedziałam jej, że zamierzam kupić sobie czapkę i rękawiczki z ostatni bardzo modnym motywem misia. A mama do mnie rękawiczki kupuję, ale przecież czapkę mogę ci zrobić sama. Na samym początku uważałam, że to bardzo głupie, no bo bez przesady. Ale po kilku dniach uznałam, że to niezły pomysł. Teraz czapka jest już gotowa, tylko trzeba jeszcze dorobić pompony. Później dodam jej zdjęcia.
KOCHAM MOJĄ MAMĘ <3
And yet you know, why I love my mom? Last I told her that I was going to buy a hat and gloves to last a very fashionable teddy bear motif. A mom to buy me gloves, but after a hat I can do the same. At the beginning I thought it was really stupid, because no exaggeration. But after a few days I decided it was a good idea. Now baseball is ready, but you still need to earn some extra pompoms. Then I'll add the photos.
LOVE MY MOM <3
XOXO/ M.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz